International Translations International Translations
Strawberry RecipesStrawberry Oppskrifter
Scroll Down For More Recipes Bla nedover for flere oppskrifter
Click Picture For Link to the Above Featured Recipe Klikk på bildet for link til ovenstående Featured oppskrift
The cultivated strawberries we enjoy today began in France with the chance meeting of two American species; one from North America, the other from South America. The first to arrive in France in the early 1600s was the F. Virginiana, the wild scarlet woodland strawberry that was found growing along the Eastern United States.Den dyrkes jordbær vi nyter i dag begynte i Frankrike med tilfeldig møte med to amerikanske arter, én fra Nord-Amerika, den andre fra Sør-Amerika. Den første til å ankomme i Frankrike på begynnelsen av 1600-tallet var F. Virginiana, de ville scarlet skogsterreng jordbær som ble funnet voksende langs den østlige USA.A century would pass before the second American species, F. Chiloensis, would arrive from South America.A-tallet skulle passere før den andre amerikanske arter, F. Chiloensis, ville komme fra Sør-Amerika.
It seems a French engineer, Fr ?/font> zier, who was sent to the west coast of South America for a totally different reason, found and brought back to France a large walnut sized strawberry that tasted like a pineapple. At first, although the Chilean strawberry plant thrived, it would not bear any fruit.Det synes en fransk ingeniør, Fr? / Font> Zier, som ble sendt til vestkysten av Sør-Amerika for en helt annen grunn, funnet og brakt tilbake til Frankrike en stor valnøtt størrelse med jordbær som tasted som en ananas. Ved første, selv om det chilenske jordbær anlegg videreføres, men ville ikke bære noe frukt.Then, by chance, the North American strawberry was planted near the South American plant. The two strawberry plants met and crossed naturally to produce a strawberry with the best characteristics of the two species.Så, ved en tilfeldighet, det nordamerikanske jordbær ble plantet i nærheten av den søramerikanske anlegg. De to jordbær planter møttes og krysset naturlig å produsere en jordbær med de beste kjennetegn ved de to artene.This new hybrid was the ancestor of the cultivated strawberries that have become one of the most popular fruits in the world today. continued belowDenne nye hybrid var stamfar av dyrket jordbær som har blitt et av de mest populære fruktene i verden i dag. Fortsatt under
Continued from above.Videreført fra over.Cultivation may allow us to buy beautiful looking strawberries year round but it is no guarantee to great taste. But then again we have been hearing this complaint for centuries. Waverley Root in his book "Food" tells how as far back as 1560 Bruyerin-Champier, physician to Henry II of France, complained that "improvements" in strawberries have to be paid for in decreased flavor. Kultivering kan tillate oss å kjøpe vakre leter jordbær året rundt, men det er ingen garanti for god smak. Men så igjen har vi blitt høring denne klagen i århundrer. Waverley rot i sin bok "Mat" forteller hvordan så langt tilbake som 1560 Bruyerin-Champier , Lege til Henry II av Frankrike, klaget over at "forbedringer" i jordbær må betales for i redusert smaken.Of course, the only way to ensure sweet tasting strawberries is to grow them yourself or to pick them at a local U-Pick strawberry farm. Selvfølgelig den eneste måten å sikre søte smaker jordbær er å dyrke dem selv eller for å plukke dem på en lokal U-Plukking jordbær gården.But as spring approaches and we yearn for signs of warmer days, the delicious Florida strawberries do give us that first tease of summer (and strawberries are the symbol of summer). Some of the Florida strawberries are so good that you may want to just serve them sliced with a little sugar and cream or cr?e fraiche . But if you are more ambitious try some of these delicious recipes. Men som våren nærmer seg og vi lengte etter tegn på varmere dager, den deilige Florida jordbær gjøre gi oss det første erte av sommeren (og jordbær er symbolet på sommeren). Noen av Florida jordbær er så god som du kanskje vil bare tjene dem sliced med litt sukker og fløte eller cr? e fraiche.Men hvis du er mer ambisiøs prøve noen av disse deilige oppskrifter.
s s
A baking resource on the Internet since 1997En bakervarer ressurs på internett siden 1997
All content on this site is either original or has been significantly modified and changed from its credited original source. Use of materials on Joyofbaking.com is entirely at the risk of the user and Joyofbaking.com or Stephanie Jaworski will not be responsible for any damages directly or indirectly resulting from the use.Alt innhold på dette nettstedet er verken originalt eller har blitt betydelig endret, og forandret fra dens kreditert originalen. Bruk av materiale på Joyofbaking.com er helt på risikoen for brukeren og Joyofbaking.com eller Stephanie Jaworski vil ikke være ansvarlig for eventuelle skader direkte eller indirekte er forårsaket av bruk.
This website and the contents thereof are not endorsed or sponsored by the owner of the "Joy of Cooking" series of books or its publisher Simon & Schuster, Inc . Dette nettsted og innhold er ikke støttet eller sponset av eieren av "Joy av Cooking"-serien av bøker eller dets utgiver Simon & Schuster, Inc.
Content in any form may not be copied or used without written permission of Stephanie Jaworski, Joyofbaking.com. Students and non profit educators may use content without permission with proper credit.Innholdet i enhver form, kan ikke kopieres eller brukes uten skriftlig tillatelse fra Stephanie Jaworski, Joyofbaking.com. Studenter og non profit pedagoger kan bruke innholdet uten tillatelse med riktig kreditt.
Copyright 1997 to 2008 Stephanie JaworskiCopyright 1997 til 2008 Stephanie Jaworski